百检网首页
400-101-7153
扫一扫关注
微信公众号
扫一扫关注
官方微博
注册/登录
欢迎使用百检网
百检用户注册协议和隐私政策
问答
首页
标准百科
产品栏目
认证问答
检测问答
检测留言
首页
检测问答
【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】
【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】
2022-12-09
220浏览
1个回答
问题描述: 答案: 你的直觉翻译差不多对的 其实关键你不确定的地方是ontheline 可能翻译成电话那头会比较好 具体的还要结合上下文单一个句子不太好确定
相关问题
1st
a o e的书写(a o e)
2nd
专门查人的网站(通过qq查找对方手机号)
3rd
10的6次方符号复制(10的6次方符号)
4th
电容器的作用是什么
5th
error1935安装程序集过程中发生错误(error 1935)
6th
广东省五年一贯制大专分数线(广东省五年一贯制大专)
7th
a o e的书写(a o e)
8th
专门查人的网站(通过qq查找对方手机号)
9th
10的6次方符号复制(10的6次方符号)
10th
电容器的作用是什么
相关标准
1st
确定某一导电部件是否是可能引起电击的带电部件的试验检测
2nd
标识的法文翻译检测
3rd
椅子向前倾翻试验和无扶手的侧向倾翻检测
4th
针线盒翻盖性能检测
5th
生理报警的听觉指示检测
6th
聚酯纤维是什么面料
7th
上铰链翻门的猛关试验检测
8th
语言,翻译以及多语种安全标准检测
9th
倾翻和滚翻检测
10th
英语会话能力检测
相关检测商品
翻译服务体系 翻译服务 翻译服务要求 ISO 17100:2015
立即询价
翻译管理体系 翻译服务 翻译服务要求 ISO 17100:2015
立即询价
翻译管理体系认证规则 翻译服务 翻译服务要求 ISO 17100:2015
立即询价
企业翻译管理体系认证规则 翻译服务 翻译服务要求 ISO 17100:2015
立即询价
翻译管理体系认证实施规则 翻译服务 翻译服务要求 ISO 17100:2015
立即询价
翻译服务体系认证实施规则 翻译服务 翻译服务要求 ISO 17100:2015
立即询价
机器翻译后编辑服务评价认证实施规则 《翻译服务 机器翻译结果的译后编辑 要求》 ISO 18587:2017
立即询价
翻译管理体系认证 翻译管理体系认证 ISO 17100:2015
立即询价
翻译管理体系认证实施规则 翻译服务 要求 ISO 17100:2015
立即询价
翻译管理体系认证实施规则 翻译管理体系要求 ISO 17100
立即询价
上一篇
《非英语专业,想考明年上半年的bec,四级602六级606,但是口语和作文非常烂,考高级能行吗?六级是去年考的,好久都没有看过英语了对自己能力表示极度怀疑.很多简单单词都快忘了=.=希望能推荐几》
下一篇
《【英语翻译请谈谈您三年之内的规划是怎样的?(如婚姻、家庭,事业等方面)哥们我英语也过了四级的有howisyourplan这种说法的?】》
相关问答
1st
喷射式熔断器检测报告有什么用 怎么做
2nd
高压交流架空送电线路/变电站检测报告有什么用 怎么做
3rd
高压交流架空送电线、变电站检测报告有什么用 怎么做
4th
高压交流隔离开关检测报告有什么用 怎么做
5th
高压交流断路器及其元件检测报告有什么用 怎么做
6th
高压电器类检测报告有什么用 怎么做
7th
高压电力计量箱检测报告有什么用 怎么做
8th
高压成套设备检测报告有什么用 怎么做
9th
高清编码器检测报告有什么用 怎么做
10th
高清编辑及播出设备检测报告有什么用 怎么做
相关检测服务
1st
四一七条码-可译码度检测
2nd
PAHs测试_多环芳烃检测_PAHs是什么
3rd
椅子向前倾翻试验和无扶手的侧向倾翻检测
4th
英语会话能力检测
5th
标识的法文翻译检测
6th
端口地址翻译(PAT)检测
7th
工业大气腐蚀(一半是插合的,一半是未插合的)检测
8th
零部件是否有明显的缺陷或损坏检测
9th
倾跌与翻到检测
10th
倾倒与翻到检测
咨询报价
百检网客服微信
微信客服
百检网客服电话
400-101-7153
15201733840
电话咨询
点击打开QQ咨询
百检网客服QQ
QQ客服
返回顶部